-
1 проверит гермокабину на герметичность
1. test the pressurized cabin for the leakage2. testing pressurized cabin for the leakageАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверит гермокабину на герметичность
-
2 испытание на герметичность
1. leak proving2. leak testРусско-английский военно-политический словарь > испытание на герметичность
-
3 проверяющий гермокабину на герметичность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверяющий гермокабину на герметичность
-
4 проверка гермокабины на герметичность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверка гермокабины на герметичность
-
5 система проверки на герметичность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система проверки на герметичность
-
6 испытание на герметичность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > испытание на герметичность
-
7 checked for tightness
English-Russian dictionary of geology > checked for tightness
-
8 checked for leaks
-
9 checked out
проверил; проверенный -
10 checked
проверил; проверенный -
11 leak tightness
-
12 tightness
герметичность; непроницаемость; натяг; степень затяжки -
13 проверить
1. examine; check; control2. audit3. check4. muster5. verifyпроверить счет; подтвердить счет — verify an account
Синонимический ряд:1. испытать (глаг.) испытать; опробовать2. обследовать (глаг.) обследовать; ревизовать3. проконтролировать (глаг.) проконтролировать -
14 tightness
1. недостаток; стесненность; напряженностьtightness of money — недостаток денег; стесненность кредита; напряжение денежного рынка
2. герметичность; плотность; натяг3. натяжение; плотность; непроницаемость; герметичность4. теснотаСинонимический ряд:1. arduousness (noun) arduousness; roughness2. blindness (noun) blindness; drunkenness; muddledness; sloppiness; stiffness; wetness3. closeness (noun) closeness; compactness; denseness; tautness; tenseness; thickness4. fastness (noun) fastness; firmness; fixedness; secureness; tenaciousness5. narrowing (noun) binding; constriction; contraction; cramping; narrowing; reduction; squeezing; strangling; stricture6. stinginess (noun) costiveness; meanness; miserliness; penuriousness; stinginess -
15 experiment for tightness
English-Russian dictionary on nuclear energy > experiment for tightness
-
16 leak tightness
плотность по течам; герметичность по течамEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > leak tightness
-
17 test for tightness
English-Russian dictionary on nuclear energy > test for tightness
См. также в других словарях:
Союз-11 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Союз 11 … Википедия
Старт и полёт к Луне «Аполлона-15» — Приложение к статье Аполлон 15 «Аполлон 15» Полётные данные корабля Ракета носитель Сатурн 5 SA 510 Стартовая площадка Космический центр Кен … Википедия